lesbianas de varias comunidades sudafricanas marchan por justicia en el caso de violaciones correctivas

Tomando las calles en reclamo justicia

Por Melanie Nathan, February 02, 2013.

El día de hoy, un nutrido grupo de lesbianas de varias localidades de los alrededores de Cape Town, portaron pancartas y la bandera gay sudafricana para hacer un llamado sobre la violación correctiva y la tardanza del sistema para llevar a los perpetradores ante la justicia.

Ellas caminaron desde la localidad de Luzuko, Symphony Way hasta la estación de policía de Gugulethu para entregar un pronunciamiento demandando justicia. En específico demandaron acciones contundentes para encontrar a un violador fugitivo quien fue puesto en libertad bajo fianza por un monto muy bajo tras haber sido sentenciado por un caso de violación brutal donde incluso se le encontró in fraganti intentando estrangular a su víctima con un alambre de púas, Ver Marchan para atrapar al violador Andile Ngocza buscado por violación "correctiva" de una lesbiana.

Andile Ngcoza deambula libremente mientras su víctima, Milicent Gaika -quien también camina con las manifestantes-, fue amenazada por el acusado mientras éste era liberado bajo fianza. En ese momento, la policía no se ocupó de garantizar la seguridad del Milicent. Sólo después de una protesta internacional, varias protestas locales y desplegados relacionados a las numerosas violaciones y asesinatos de lesbianas cometidos en numerosas localidades sudafricanas, fue que el gobierno formó un equipo de trabajo dedicado a la consecución de reformas respecto a este tema. Sin embargo, no hay reportes ni reformas concretas desde que se formó el equipo en marzo de 2011.

Las mujeres están determinadas a continuar su lucha por proscribir la "violación correctiva" contra las lesbianas, fenómeno endémico en las comunidades sudafricanas. Respecto al violador Andile Ngcoza, Funeka Soldaat, cabeza de FreeGender organización de defensa que asiste a las víctimas de este tipo de violación, anotó al final de la marcha "nosotras creemos que si ellos (la policía) tomaran esto en serio, podrían haber arrestado a esta persona desde hace mucho tiempo", siendo esto una reflexión sobre la actitud de la policía en casos donde están involucradas lesbianas. Sin embargo, al témino de la marcha, ella me dijo "El pronunciamiento fue recibido por el capitán de la estación de policía". Recibieron de buen grado que manifestemos nuestra inconformidad con su servicio y el capitán dijo que responderán al comunicado después de siete días"

Las manifestantes iniciaron su recorrido alrededor de las 7 de la mañana y caminaron aproximadamente 5 km para entregar su llamado a atender este asunto. Las cinco horas de caminata fueron para presionar a la policía a que proceda con el arresto de Andile Ngcoza y también para hacer un llamado a que se haga justicia en los casos pendientes e inatendidos de la población de Nyanga. Ellas distribuyeron volantes de "se busca vivo o muerto" llamando a la comunidad a ayudar en este esfuerzo brindando información:

NOTE: Andile Ngcoza may be in Paarl outside Cape town but in same Province or TR section in SiteB Khayelitsha.

La marcha comenzó justo a las afueras de Khayelitsha y continuó por Luzuko, Phillipi East hasta la estación de policía de Guguletu.

Original Article puede ser encontrado en: “This is the face of a warrior who despite all odds, trauma, and police victimization, found her way to Court today by public transportation, to testify against her brutal attacker, who remained free on bail …. http://oblogdeeoblogda.me/published/

Fotos: – Manifestante portando una página de Newspaper donde aparecen Mandela y la famosa película Invictus y en el mismo periódico una foto de la víctima Milicent Gaika, Manifestantes preparando fruta para sus camaradas.